dream on(wagging my jaw)

今年恐怕是个人有平安夜、圣诞节的概念之后过得心情最糟糕的一个了。大部分原因是工作方面的。

 

今天第二次向我们办公室的领导提交辞职申请，领导让我考虑，明天给他回复。

摘要：长今呢，这个人已经很多人在唱赞歌拉，我就不画蛇添足或锦上添花了。我想说说剧中的大绿叶。　查看全文

摘要：“不爱宫墙柳，只被前缘误。花开花落自有时，总赖东君主......” 一首改自严蕊的《卜算子》的词道出宫中人的无奈、辛酸。“一入侯门深似海”，紫禁城的红砖墙，外面的人看起来威严、气派，也对内里的一切好奇、向往；里面的人看起来却不啻是一个牢固异常的牢笼，困住里面人的身、心。人，身不由己；心，情须自禁。斗来斗去，为的不过名利，到头来还不是一场空，赔上的却是友情、爱情、甚至使自己的性命，正应了那句“机关算尽，反误了卿卿性命”。　查看全文

今天看《南方都市报》，看到这样一篇文章——别人能活下去你才能活得好（作者曹林），摘录如下：

　一整天都盯着这条浓缩着血腥和悲情的新闻，心情异常复杂:王斌余，一个普普通通的农民工，带着改变贫穷生活的美好憧憬，17岁开始到城市打工，却在艰辛的生活中不断地痛苦挣扎，备受欺侮。数次讨要工钱无果，在反抗中被骂“像条狗”，他愤怒之下杀死4人，重伤1人，后到当地公安局投案自首。6月29日，宁夏石嘴山市中级人民法院判处王斌余死刑。.......

我只能这样认识:这是对“共生”有着强烈渴求的穷人，在无助和绝望下，以血腥向肆无忌惮的强者传播“共生主义”——社会秩序是以相互依赖、共同生存为发展生态的，自己活得更好不能以别人的“活不下去”为代价，自己发大财要允许别人发点小财或获得基本的生存资料，如果突破共生的底线，必然要遭遇报复。
　　王斌余被判刑后对媒体说的话中表达了这种意思:我希望周围人都要有一颗善良的心，不要瞧不起我们农民工；我希望人和人之间都很友好，都能够互帮互助；我希望社会能够更多地关注我们农民工——这正是“共生主义”最朴素的表达。.......

作者提到的共生主义，我不懂。但是王斌余的话，我很明白。忽然想到前段时间看过的小说《风起之时》。只能叹息！

上上周、上周看了《我的野蛮奶奶》、《金枝欲孽》。一直忙着看这两部电视剧。

 

《金枝欲孽》我花了4个晚上看完，现在严重睡眠不足，还有黑眼圈（555）。看完之后有很深的感触。抽空写感想。

 

上周末跑去领clarins一试结缘的试用装，因为看到网上有人说上海、北京那边好像是每天限额50份、限女性。所以特地打电话到专柜问有没有限额、有没有限定之类的，答曰无。于是周末跑去专柜准备领，结果去到，发现有个牌子上书本活动只限女性。转身走人。

 

之后，再次打电话问ba活动，问是不是只限女性，ba答，不是之后又改口说，因为我们要做皮肤测试，所以是女性参加本活动。于是，我让我同学帮忙领了一份。问她，皮肤测试是用什么测试的？她说，就是看看，然后问些问题。

 

我发现娇家ba牛啊，目测皮肤状况还只限女性，男人的皮肤她们就看不出来是油是干？还是那些产品就不能给男人用？但是我原来去买东西的时候，平衡保湿系列等可是经常会被她们推荐给我哦。

 

虽然她们曾经卖给我快过期的产品、虽然她们曾经送给我快要过期的试用装，但是这次最让人生气，于是我决定以后不在国内买这个牌子的东西，虽然平衡保湿霜很让人挂念。

我在另一个地方还有blog（那里是老巢的说），欢迎参观，:D

http://rypsy.tianyablog.com

昨天晚上回家看到佰家给寄来的会员刊物（我都成为会员半年了，这会才见会员刊物是什么样，估计是看我这两三个月没有败家，刺激一下，呵呵）

 

刊物中有新品介绍，但是没有价格。共有8种：

美白精华液、手部修护水晶膜、手部多效修护霜、手部去角质按摩膏、全天候焕肤保湿水晶面膜、全天候焕肤长效保湿霜、全天候焕肤保湿精华露和全身深层滋养乳液

摘要：最近这几天，我表妹每次见了我都说《犬夜叉》非常好看，犬夜叉“好靓仔”，每天都追着看。说起《犬夜叉》，想起曾经让我热血沸腾的名字：高桥留美子，想起曾经对日本漫画无比狂热的自己。　查看全文

小活佛，中盛，导演：贝纳多贝托鲁奇

情留西伯利亚，龙威，导演：尼基达米贺夫，主演：朱丽亚奥德孟，奥利文舒洛夫

牛奶的代价，the price of milk,中盛

我的美丽与哀愁，冠豪， 导演：陈国富，主演：刘若英，天心，张本瑜

成濑巳喜男经典作品集（母亲，乱云，浮云），碟中碟，导演：成濑巳喜男

第五章  预防

非常重要的注意事项

 

作者：Gerald Imber, M.D

说明：试译。此文稿仅为学习交流，严禁转载，否则后果自负。

5.脸部运动促成皱纹！不要做脸部运动。他们会引起皱纹。面部肌肉，或面部表情肌肉是从脸部骨骼生出连接面部肌肤的各组肌肉。他们在皮肤下又薄又扁，作用是为了让面部更为生动，也就是做出各种表情，这也就是叫表情肌肉的原因。为了了解他们是如何发挥作用的，试试这样：收紧orbicularls Oculi muscle（查不到中文名称，就是环绕眼睛的肌肉，它是上下眼睑的大部分组成部分）。收紧这组肌肉，你就会眯眼睛。现在你在镜子前再做一次。眯眼睛的动作让你眼部周围布满皱纹。现在对着镜子里的自己微笑、皱眉。面部表情肌肉与面部肌肤相连，不停的收紧或是锻炼，这些肌肉不停地将皮肤折了一遍又一遍，直到皱纹生成。

 

不要停止微笑。这是人性的表现，非常迷人，但是做面部锻炼却是完全不同的另一回事。关于面部锻炼这个主意本身当然是好的，但是却也是对解剖学无知的结果。一年前，在Cornell University Medical College给一年级的学生教授面部解剖学课的时候，我在讲授完后做好解答的准备。我的一个学生问我面部锻炼（但是很流行）是根据什么原理。 这让我考虑了一下然后告诉他们 上面对你们说的那些话。面部肌肉与皮肤相连是为了反映我们的表情。锻炼绝不会改善面部状况或是加强皮肤的力量，反复的锻炼只会将皱纹深刻在自己的脸上。

 

当初试译此书是为了锻炼自己的翻译，使之得以提高，但是因为所需时间过多，对自己的时间分配造成影响，现决定暂停试译。对此书有兴趣的，可以登录以下网址进行阅览。http://www.youthcorridor.com/youth5.html